“” কিছু কথা “”

সংক্ষিপ্ত ইযহারুল হক এই কালজয়ী বইটির অনুবাদ করেছেন ‘ড.খোন্দকার আবদুল্লাহ জাহাঙ্গীর’। এটি অসাধারণ

একটি বই। এই বইটি প্রকাশের কিছুদিন পরে  লন্ডন টাইমস পত্রিকায় বলা হয়, মানুষ যদি এই গ্রন্থটি পড়া অব্যাহত

রাখে তবে দুনিয়ায় খ্রিস্টধর্মের উন্নতি ও প্রসার” বন্ধ হয়ে যাবে। ১৮২৯ সালে খ্রিস্ট ধর্মীয় প্রচারক  মি. কার্ল

গোটালেব ফান্ডার খ্রিস্টান পাদরিদের গতানুগতিক মিথ্যাচার, বিকৃতি,অপপ্রচার ও বিষেদাগার সম্বলিত মিযানুল হক

নামক গ্রন্থ রচনা করেন। মুল গ্রন্থটি জার্মান  ভাষায় রচিত  হলেও তা উর্দু ও ফারসি ভাষায় অনুবাদ করে এ

উপমহাদেশের মুসলমানদের মাঝে ব্যাপক প্রচারণা চালানো হয়। মিযানুল হক এর জবাবে,ইযহারুল হক (সত্যের

বিজয়) গ্রন্থটি রচনা করেন।